From telecommunications and artificial intelligence, five women are challenging and reshaping how technology is built, used and taught in Hawai‘i.