The landmark $2.5bn Kenya-US deal has been stopped until the court hears the case over data privacy.